喵翻是一款功能强大的galgame即时翻译软件,软件专门针对日式galgame制作,可以帮助用户实时将游戏中的人物对白翻译成中文。虽然仅仅会有一种机翻的效果,但是不会影响正常的游戏体验,让用户无需再等待汉化组的汉化,可以直接啃下各种生肉galgame,有兴趣的朋友赶紧下载使用吧!
喵翻使用说明
转区启动一个游戏。
将喵翻上的箭头拖到游戏中,如果发现右边出现了网络共享参数,请选择直接双击,然后忽视下面第3点。
填写启动参数,如游戏特殊码等参数(不清楚就是用默认)。
点击启动。
启动后,找到agth的窗口,然后在AGTH程序的下拉框选择和游戏文字对应的那个选项,如果没有找到证明此游戏需要特殊码或特殊参数。
使用完,只需要点关闭按钮,可以将所有工具都关闭掉,游戏除外。
喵翻软件特色
1、可以将字幕显示到游戏窗口上。可以在全屏时显示字幕。
2、为日文提供分词,读音,和通过EDICT/JMDict和EPWING字典提供中文解释,包括広辞苑(日日)、小学館日中辞典(日中)、以及和独辞書(日德,免费)。
3、读出点击的日文单词和句子,通过在线(Google)或本地的语音合成(TTS)服务,比如VoiceText(SAPI)和支持通过MODI OCR来识别屏幕上任意位置的文字并翻译。
4、分享其他同学的人工翻译和评论。
5、从人工翻译训练日中机器翻译。
6、分享自定义字典来改善机器翻译。