ARCTIME_PRO(在线字幕编辑软件)

ARCTIME_PRO(在线字幕编辑软件)：一款超级好用实用的在线字幕编辑软件，这款软件有着超级清爽的界面，功能强大，软件可以对字幕进行编辑，能够对字幕的时间轴，字幕块绑定，以及文档编辑。用户能够很好的上手编辑，编辑效率大幅度提升，需要的小伙伴，欢迎下载体验。

ARCTIME_PRO(在线字幕编辑软件)使用方法

一、软件打开即可使用

二、进入操作界面可以在左上角新增任务板块，通过拖动时间轴实现字幕对位。

三、如果遇到需要翻译的字幕，可以在上方功能模块找到翻译模块进行翻译。

ARCTIME_PRO(在线字幕编辑软件)常见问题

Arctime支持哪些音视频格式

答：支持导入所有常见视频音频格式。

为什么无法导入视频

答：先重启一次软件，若未解决，有可能因为不正规的解压软件损坏了软件包造成的，请使用WinRAR解压，Mac请使用系统自带解压工具。

导入视频后，只有声音没有画面怎么办

答：播放器左下角用ⓜ和ⓥ显示当前所用播放器内核，双击这个图标一般可以解决，若未解决可尝试在首选项中更换播放器内核。

在Mac的任务栏中为何出现两个程序图标

答：播第二个图标是MPV播放器内核的独立进程，不影响使用。如果觉得碍事，可以在首选项中，将播放器内核切换为VLC。

做好的字幕如何预览如何刷新预览效果

答：播放视频即可刷新预览效果，视频中的为最终效果，视频下方的为界面文字预览(仅用于检查字幕内容)。

播放头与音频不对应如何解决

答：先检查原素材，如果为mpg或mp3格式，请先转换为wav音频再导入制作(可以使用Arctime “导出-音频文件” 功能完成)。

如原素材无需转换，请在“帮助”菜单中点击“参数与首选项”，将“播放头控制”切换为“播放器”即可。

电脑或软件意外崩溃，进度丢失怎么办能否恢复

答：不用担心，Arctime默认有5分钟自动备份的机制，在“帮助”菜单中选择“参数与首选项”，点击“查看备份文件”即可找到。

导入音频文件后，旁边生成的.amux.mkv是什么文件

答：是Arctime自动生成的临时辅助文件，它可以让纯音频导入后也能够预览画面效果，如不需要直接删除即可。

在Arctime中看到的字体是否可以商用

答：Arctime不提供字体，界面中显示的是系统已安装字体列表，请自行把握不同的字体是否可以商用。

Windows中压制字幕每次都显示“准备字体”很久怎么办

答：右键单击主程序，在右键菜单中选择“属性”，将“兼容性”选项卡中的“以管理员身份运行”勾选即可。

Windows中安装了字体却在Arctime中无法找到怎么办

答：在安装字体时，右键选择“为所有用户安装”即可。

为什么我的时间轴自己滚动怎样让时间轴静止不动

答：大写锁定键是控制时间轴滚动的开关，根据自己的需求切换即可。

为什么我找不到XX菜单或XX选项

答：请仔细翻阅所有菜单项和右侧面板，随着软件升级界面难免会有所调整。

导出的字幕在某些播放器中显示不正常怎么办

答：此类播放器对字幕支持不佳，请用正规、优质的视频播放器(如MPV、Pot Player、VLC、Kodi等)。

为什么我在操作时总是自动变成切割工具

答：这是部分桌面词典工具或语音鼠标工具的鼠标取词功能造成的影响，将桌面词典或取词功能暂时关闭即可。

ARCTIME_PRO(在线字幕编辑软件)软件功能

鼠标按住字幕块可左右移动，按住字幕块左右边缘，可以调节开始时间和结束时间

双击字幕块可编辑文字，编辑完成后，按回车或Esc键提交

按Ctrl/Cmd+S保存，然后播放，即可在视频中预览字幕效果

工具：

选择工具：默认工具，用于所有常规操作

绑定工具：将一个字幕块绑定到另一个字幕块的工具

切割工具：将一个字幕块切割为2个字幕块，以播放头为时间切分点

拖拽创建工具：在时间轴拖拽选区后直接按照选区宽度创建一个句子，或者进行JK键拍打

文字交换工具：从一个字幕块拖拽一条线到另一个字幕块，即可交换两者文本内容

ARCTIME_PRO(在线字幕编辑软件)软件特色

1、字幕直接翻译，键盘按住拍打字幕

2、拍打标记创建时间轴，鼠标拖拽迅速创建时间轴

3、精确吸附功能，字幕分组

4、独立轨道开关，字幕样式编辑

5、字幕块隐藏/显示开关，时间段循环播放

6、字幕块切分、合并，时间轴批量移动、缩放

7、独立工程文件，保存所有信息，ArcTime Pro官方版支持Windows、Mac OSX、Linux

8、全新的字幕块概念，多轨道、非线性编辑

9、字幕实时预览，波形图显示

10、视频一键转码、压制，多人协同工作

11、输出SRT、ASS、Encore等格式，输出XML+PNG序列，导入非编软件

12、输出FCPXML，直接导入FCPX，一键导出多种格式

ARCTIME_PRO(在线字幕编辑软件)更新日志

1.修改用户提交bug

2.添加新功能