本站为您提供上古卷轴5汉化补丁下载,上古卷轴5高质量汉化补丁是针对同名游戏《上古卷轴5》的一款游戏补丁,该补丁对游戏中总计7万多的长句及名词进行了汉化翻译,全部修改为了简体中文。KK下载站为您提供上古卷轴5高质量汉化补丁 2021最新版下载,玩上古卷轴的朋友赶紧下载使用吧!
由于书籍更新了90多本,而且书籍翻译需要更好的润色处理,所以我们不打算在第一版中放出。目前第三轮内侧已经完毕,决定放出。
安装教程
1、将从本站下载的压缩包文件进行解压,在解压出来的文件夹中找到“上古卷轴5汉化补丁”文件夹。
2、打开上古卷轴5的游戏安装目录,将“上古卷轴5汉化补丁”文件夹中的所有文件复制到该目录中并覆盖原文件即可。
常见问题
1.可能极少量生僻的人名存在没有翻译的情况。不过这些人名都没有出现在对话中,因此一般可以认为是酱油。
2.书籍和部分字条没有翻译。
3.可能会出现同一个法术或者素材在不同地方显示有细微差异的地方,比如“火球”和“火球术”,比如“月糖”和“月亮糖”。
4.Heart Fire,原文如此,因此暂时保留“心火”翻译。
5.龙吼中的龙语字符显示存在问题。